“Occhio è stata coinvolta in ogni fase del progetto, dall’inizio fino alla resa operativa finale. Grazie a questa intensa collaborazione, che ha oltrepassato i confini nazionali, è stato possibile gestire con sicurezza sia le esigenze locali sia le sfide impreviste. Ed è proprio questo che ha reso il risultato finale così straordinario.”
Dall’idea alla realizzazione
Il concept di illuminazione si orienta alla temperatura del colore della prima sorgente luminosa utilizzata dall’uomo, la candela, per preservare l’atmosfera storica dell’edificio. Questo obiettivo è stato raggiunto attraverso una selezione di prodotti che interpretano l’estetica degli ambienti e si legano strettamente all’idea di valorizzazione della struttura architettonica storica. In stretta collaborazione con Occhio, gli architetti Adelgunde e Bastian Große Halbuer hanno sviluppato e realizzato i diversi scenari all’interno dell’hotel, definendo con precisione i punti in cui impiegare specifiche tipologie di luce per ottenere l’effetto desiderato.
Per poter controllare le atmosfere luminose con la massima flessibilità e, al tempo stesso, soddisfare elevati requisiti tecnici, è stata integrata la tecnologia di controllo Occhio air. L’illuminazione di emergenza e i componenti tecnici come driver, moduli di controllo e batterie sono stati integrati in modo pressoché impercettibile nell’architettura storica, tramite coperture sviluppate ad hoc o locali adiacenti, sempre in stretta coordinazione tra tutte le parti coinvolte. In questo modo, il concept di illuminazione unisce con equilibrio la componente storica a quella tecnologica più avanzata.
Lighting Design – Bar, Restaurant, Lobby
Il dinamismo della luce naturale accompagna l’intero progetto come un filo conduttore. Durante il giorno, una luce soffusa inonda la lobby attraversando la caratteristica copertura in vetro, mentre con l’arrivo del buio, lascia spazio al bagliore caldo delle lampade a sospensione Sento sospeso. Corpi illuminanti e approccio tecnico sono stati integrati con sensibilità nell’architettura esistente e nella struttura vetrata del foyer, creando una perfetta armonia tra luce e spazio. Nella conciergerie, i modelli Sento verticale e Sento tavolo introducono accenti discreti e creano un’atmosfera intima alla reception.
Anche ristorante e bar riprendono questo dialogo tra luce e spazio. Accenti luminosi mirati valorizzano archi, nicchie, passaggi e scale, creando un legame progettuale tra le diverse aree dell’hotel. Corpi illuminanti come io pico e io verticale sottolineano la profondità e la struttura dell’architettura storica.
Le pareti originali, i soffitti e le storiche volte a botte hanno posto elevate esigenze progettuali e tecniche. Le limitate possibilità di illuminazione a soffitto tradizionale hanno richiesto soluzioni creative dedicate, come l’integrazione delle lampade a sospensione antiriflesso Coro moon sospeso per il bar oppure dell’installazione scultorea Coro moon Spider, che, ponendosi al centro dello spazio, crea un’atmosfera morbida e avvolgente.
Coro moon sospeso | io pico | io verticale
Sento sospeso | Sento tavolo | Sento verticale
Lighting Design – Triplex Room
L’altezza degli ambienti rappresenta uno dei fattori determinanti in questo edificio e quasi un invito implicito per gli architetti a sperimentare. Ciò richiede un sapiente utilizzo della luce, che da un lato permette di percepire la verticalità dello spazio, dall’altro ne relativizza la scala. Nelle camere triplex distribuite su tre livelli si lavora su differenti piani: uno tangibile, l’altro percettivo. Gioia lettura nell’area living al piano terra diventa così uno strumento immediato e intuitivo per creare atmosfere luminose personalizzate, mentre sui diversi livelli, tre lampade a sospensione Mito sospeso sembrano fluttuare nello spazio, riempiendolo e, attraverso le finestre, estendendo la loro presenza luminosa persino oltre i confini dell’edificio.
Mito sospeso | Gioia lettura
Sento letto
I corpi illuminanti del progetto
da 791,46 €
da 9.175,63 €
da 861,18 €
Cugó Gran Vittoriosa
Anno di realizzazione: 2026
Architettura: Bastian Große Halbuer – Qcoon Real Estate GmbH
Architettura degli interni: Architekturbüro Adelgunde Große Halbuer
Corpi illuminanti: Sento sospeso, Sento verticale, Sento tavolo, Sento letto, Mito sospeso, Mito aura, Mito sfera, Gioia lettura, Coro moon sospeso, Coro moon spider, io verticale, io pico, io giro, Luna pura, Luna parete
Progettazione dell’illuminazione: Occhio
Foto: Mark Seelen
Video: Looping Group
Scoprite altri progetti
Ulteriori ispirazioni
High Five, Mallorca
Ristorante Tohru, Monaco di Baviera
Casa de la Luz, Maiorca
